Catholic Bible vs King James Bible
The difference between the Catholic Bible and the King James Bible is an interesting and important topic for those looking at different versions of the Holy Scriptures. Every Christian should be familiar with the Bible, and there are many versions available today. Two of the most popular versions are the Catholic Bible and the King James Bible.
What is the Catholic Bible?
The Catholic Bible distinguishes itself from other translations due to its inclusion of additional books from the Old Testament. These books, known as the Apocrypha or Deutercanonicals, include Tobit, Maccabees I and II, Judith, Wisdom, Ecclesiasticus, and Baruch. While these books were not preserved by the Jews, they were by the Christians who recognized their spiritual value. The Catholics consider them part of the Holy Scripture, officially adding them to the Scripture during the Council of Trent in the 16th century. Even Catholic writers such as Jerome and Augustine debated the value of the Apocrypha.
What is the King James Bible?
The Authorized King James Version is a Christian Bible translation created by the Church of England in 1611. It is the third official English translation and was developed due to issues with the two previous translations. King James I of England called for the Hampton Court Conference to create this version of the Bible. Initially, the King James Version included all the books from the Old and New Testament as well as the Apocrypha. However, over time, the Apocrypha was removed from the King James Bible. The current version does not include the Apocrypha. The King James Bible is also written in Old English, making it difficult for those unfamiliar with Old English to understand.
Key Takeaways
- The Catholic Bible is followed by Catholics and is considered as the Holy Scripture by the Catholics, while the King James Bible is the Protestant Bible.
- One major difference between the Catholic Bible and the King James Bible is their content. While the Catholic Bible includes the Apocrypha, the King James Bible does not, as Bible publishers considered these books less important.
- The language used in the two Bibles is another significant difference. The King James Version is known for its use of Old English, while the Catholic Bible is written in modern-day English.
Knowing the differences between these two versions of the Holy Scripture can help individuals decide which one to choose based on their faith and beliefs.
